fix(docs-generation): pré-installer @asyncapi/html-template sans accès npm

- Ajout @asyncapi/html-template@3.5.6 en dépendance locale
- Suppression du flag --install (template trouvé dans node_modules)
- Évite l'appel réseau vers registry.npmjs.org lors de la génération

Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
via [Happy](https://happy.engineering)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Happy <yesreply@happy.engineering>

back/src/modules/docs-generation/docs-generation.service.ts

@@ -56,7 +56,6 @@ export class DocsGenerationService {
       '@asyncapi/html-template',
       '--output', outputDir,
       '--no-interactive',
-      '--install',
       '--force-write',
     ], { shell: true, env: execEnv });
   }