feat(browse): recherche unifiée dossiers + APIs + fix icônes DSFR

- Recherche simultanée dans les dossiers (filtrage client-side) et les
  APIs (backend) via forkJoin — affiche dossiers en tuiles puis APIs en
  cartes, avec labels "Dossiers"/"APIs" si les deux ont des résultats
- Loader instantané dès la frappe (avant le debounce 400ms)
- Fix angular.json : ajout du mapping dist/icons/ → assets/dsfr/icons/
  pour servir les SVG référencés par le CSS DSFR (tous les icônes étaient
  cassés car le chemin relatif ../../icons/ donnait 404)

Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
via [Happy](https://happy.engineering)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Happy <yesreply@happy.engineering>

front-public/angular.json

@@ -36,6 +36,11 @@
                 "glob": "**/*",
                 "input": "node_modules/@gouvfr/dsfr/dist/utility",
                 "output": "assets/dsfr/utility"
+              },
+              {
+                "glob": "**/*",
+                "input": "node_modules/@gouvfr/dsfr/dist/icons",
+                "output": "assets/dsfr/icons"
               }
             ],
             "styles": ["src/styles.scss"],