- Supprime le badge statut (GENERATED/PENDING/ERROR) des tuiles browse et cartes search - Ajoute un badge version (ex: v1.2.0) sur les tuiles et cartes - Traduit le statut en français sur la fiche détail (Générée / En attente / Erreur) Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code) via [Happy](https://happy.engineering) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com> Co-Authored-By: Happy <yesreply@happy.engineering>